Enrollees in a Medicare health plan may file a grievance if they are unsatisfied with their treatment by those who administer their health plan. Conversely, an enrollee would file an appeal to complain about a treatment decision or service that is denied coverage.